その恋断固お断りしますOST主題歌挿入歌は？歌詞和訳付きで意味も解説！

この記事ではNetflixで2月10日に配信が開始された、その恋断固お断りしますのOST主題歌や挿入歌を歌詞和訳付きで意味もご紹介しています。

2月10日にその恋断固お断りしますの配信が開始し、ドラマの内容だけではなくOST主題歌や挿入歌が気になりますよね。

配信されたばかりなので、現在は情報が少ないですがこれから情報が出てきましたら、随時追記して行きます。

今回はその恋断固お断りしますのOST主題歌や挿入歌を歌詞和訳付きで意味をお届けしていきますので、ぜひご覧ください。

ぴよ吉

また楽しみが増えたよ！

どんなOST主題歌や挿入歌なのか早く知りたいな。

その恋断固お断りしますのOST曲名一覧！

その恋断固お断りします配信されたので見てみるー。テイルさんのOSTどこで流れるかも楽しみ pic.twitter.com/PQ0Ke9mtOU

— sayand (@syghsnsyghsn2) February 10, 2023

曲名	アーティスト名

・Sweet Dream	(G)I-DLE ミヨン＆ウギ
・Lovey Dovey	NCT テイル

・Love to Hate you

Big Naughty(ソ・ドンヒョン)

2月10日から配信が開始されたその恋断固お断りしますのOSTは現在までに3曲が発表されています。

Part1のOSTとして2月6日に発表されたのが、大人気アイドルグループで数々のヒット曲を生み出してきている、(G)I-DLEのミヨンとウギが歌う「Sweet Dream」です。

(G)I-DLEのミヨンとウギは初のOST参加でもあり、シティポップ感のあるときめき満載のOSTになっています。

Part2のOSTとして2月9日に発表されたのが、こちらも大人気ボーイズグループで可愛さとポップな元気さを持ち合わせているNCTのテイルが歌う「Lovey Dovey」です。

テイルの歌声が印象深く残る、爽やかなOSTになっています。

Part3のOSTとして2月13日に発表されるのが、「SHOW ME THE MONEY8」のセミファイナリストである新星アーティストのBig Naughtyが歌う「Love to Hate you」です。

独特で甘いボイスのR＆B曲でBig Naughtyの良さが最大限に出ていて、惹き込まれてしまうOSTになっています。

その恋断固お断りしますの主題歌と挿入歌を歌詞和訳付きで紹介！

ドラマ『その恋、断固お断りします』
2/10NETFLIX配信公開！！OST
NCT Taeil テイル
#LoveyDovey #NCT #TAEIL #LoveyDovey_OSTbyTAEIL #꺄아악_태일이_러비더비나왔당 pic.twitter.com/jX16njyjp3

— SAKIKO ♡ JAPAN NCTZen (@saki_TAEIL_YUTA) February 9, 2023

その恋断固お断りしますの主題歌と挿入歌は現在までに3曲のOSTが公開されていますが、これからどんどん情報が出てくると思いますので、情報が出てきましたら随時追記していきます。

(G)I-DLEミヨンとウギの「Sweet Dream」は、主人公とヒロインの甘い夢やロマンスを描いているようなときめきが溢れて、夢を見る事が楽しくなるような曲です。

主人公とヒロインが惹かれ合う様子を甘い夢として表現していてその恋断固お断りしますにぴったりなOSTとなっています。

NCTテイルの「Lovey Dovey」は、独特なリズムとテイルの歌声が合わさって魅力的な曲で爽やかなので、何回も聴きたくなります。

主人公とヒロインの様子が歌詞にも登場していて、歌詞の意味を知るとときめき指数も最高に上がりますよ。

そして、Part3でOSTに参加する事が発表されたのは期待のアーティストであるBig Naughtyです。

「Love to Hate you」もまた、主人公とヒロインの様子をよく表している歌詞になっていてOSTにはぴったりな曲になっています。

主題歌や挿入歌が流れるタイミングもおしゃれです。

OST「Sweet Dream」(G)I-DLE ミヨン＆ウギ

ｸﾑｿｸｴｿﾄﾞｸﾑｸｫﾄﾞｩﾙﾏﾝｳｨｻﾗﾝ
꿈 속에서도 꿈꿔 둘만의 사랑
夢の中でも夢見た、二人だけの愛

ｸﾞﾐｿｴﾁｭｨﾍ, ﾌﾟﾘｽﾞｷｽﾐﾓﾙ
그 미소에 취해, please kiss me more
その微笑に酔って、もっとキスして

ｲﾛﾝｷﾞﾌﾞﾝﾀﾞﾉﾃﾑﾝｲｼﾞｬﾅ
이런 기분 다 너 때문이잖아
こういう気分は全部あなたのせい。

出典元：Song Lyrics Net.

主人公とヒロインが険悪な関係からお互いが溶け合っていく瞬間を甘い夢として描いていて、その様子が良く伝わってくる曲です。

ご紹介したサビには、恋をしていてときめきが止まらない瞬間がよく表れていますよね。

こういう気分は全部あなたのせいという歌詞も、まさにドラマにはぴったりの歌詞ではないでしょうか。

OST初参加となった(G)I-DLEのミヨンの可愛らしさとウギのハツラツとした歌声は、この2人だからこそ出せるハーモニーだと思います。

明るくもなれて癒されるOST曲です。

OST「Lovey Dovey」NCT テイル

멈췄던 내 가슴에 숨을 더 불어넣은 그게 바로 너야
止まってた僕の心に息を吹き込んだそれがまさに君

Lovey Dovey,

Baby love, Make you Feel my love

出典元：その恋断固お断りします　OST Part2

この曲は、ヒロインに対しての主人公の気持ちを描いている曲だと思います。

それまでは恋愛に興味のなかった主人公の前に、ヒロインが表れて心が動き出したというような歌詞だけでときめきが止まりません。

そして、息を吹き込んだのは君という表現が素晴らしいですよね。

曲のリズムも楽しくなってきた日常を表現しているようで踊りながら聴きたくなります。

テイルのボイスも曲調も中毒性があり、1回聴くだけではまってしまいました。

OST「Love to Hate you」Big Naughty(ソ・ドンヒョン)

Baby I Love you

내 예상과는 반대로
私の予想とは対照的に

항상 이상한 타이밍에
いつも変なタイミングで

出典元：lyrics

こんなに素敵で胸に残るR＆B曲は初めて聴いたかもしれません。

甘いボイスで落ち着きたい時や癒されたい時に聴くとときめきが止まらなくなります。

主人公の表現の仕方が難しいというシーンから自然に心を開いていった過程が歌にもよく表れているんです。

サビの部分は特に中毒性があるのでOSTで流れた時は頭から離れないと思います。

とても心に残るOST曲です。

その恋断固お断りしますのOST主題歌・挿入歌を聴いた人の反応は？

私はダイスキでした

最初は主役の二人にハマれずう〜んと思いながらも、キムジフンssi見たさに我慢していたら、ep.8&9&10でまさかの大号泣
2周目してきます

OSTもテイルさんウギちゃんNMIXX
などでカッコイイ#その恋断固お断りします pic.twitter.com/V2DUXN1Oq1

— えま (@emmacreep810) February 12, 2023